В динамичния 21-и век българският език се мени не с години, не с месеци, а с дни и самообразованието и постоянното самоусъвършенстване след 18 годишна възраст е дълг и предизвикателство пред всеки от нас.
Ако има нещо, което трябва да ни радва, това е желанието на специалистите от Института за български език “Проф. Любомир Андрейчин” да ни предоставят макар и малка част от своя опит и то БЕЗПЛАТНО.
Онлайн изданието на списание “Български език” представя авторите, основните теми и любопитното във всеки брой. По интересното в сайта са статиите по езикова култура, които са представени от езиковеда Владко Мурдаров. Интересните и забавни публикации правят разбирането на езика приятно.
Част от една публикация ви предлагам сега:
“За да не бъда голословен, ще посоча само някои заглавия, например1 милиард евро затри кабинетът. Ако се замислим, ще видим, че това изречение може да бъде разбрано по два съвършено различни начина. Първата възможност е да се окаже, че милиардът затрива кабинета. Другата е, че кабинетът е затрил милиарда. Единствено използването на пълния член помага да се преодолее това колебание. Включването на думата кабинет с пълен член ни подсказва, че тъкмо това е подлогът в изречението и че самото то е с обратен словоред.”
“Подобни следи от стария канцеларски език има още много. …Така става и с глагола зачета, зачитам, който обаче не се употребява със значение “уважавам”, а вместо прочета, прочитам, като с уродливостта си продължава да ни смущава.” прочети цялата статия >
“Причината за избора е, че тази дума (евро) всъщност представлява само част от цялото прилагателно европейски,а тя в много думи, употребявани в езика ни, например евровалута, еврозона, евроинтеграция, еврооблигации, европазар, европарламент, европолитика, евроразширяване се използва в съкратен вид тъкмо с ударение на първата сричка. Впрочем появата на самостоятелния елемент евро стана след като той беше откъснат от първоначално предлаганото название евродолар, където действа същият принцип на образуване и ударението е пак на същото място.” прочети цялата статия >
Останалото в сайта www.balgarskiezik.org